Cubs Outlast Angels at Fitch Park
Yasiel Balaguert doubled twice, singled twice, walked, drove-in two runs, and scored three more, Junior Lake stroked a double and an RBI single, walked, and scored two runs, Rony Rodriguez singled twice, doubled, knocked-in three runs, and scored another, and Xavier Batista belted an RBI triple and a single and scored a run, helping the Cubs defeat the Angels 10-8 in Cactus League Extended Spriung Training action this morning at Fitch Park Field #4 in Mesa, AZ.
RHP Trey Lang (Cubs 2012 6th round draft pick) got the start and had another rough outing, allowing six runs (all earned) on six hits (three singles, two doubles, and a triple), two walks, and an HBP, plus three wild pitches, in 4.1 IP (72 pitches). He did strike out five (all five swinging), but he was bouncing his breaking ball and had difficulty throwing his fastball for strikes.
In EXST Cubs roster news, catcher Neftali Rosario (Cubs 2011 6th round draft pick) has been moved up to Kane County. It's probably just a temporary thing, however, because Rosario was hitting just 091/167/136 in 11 EXST games (24 PA), and had missed some time with an ankle injury. Rosario was doubtful to even make the Boise roster, much less a permanent promotion to KC.
Here is the abridged box score from today's game (Cubs players only):
1. Kevin Encarnacion, LF: 1-5 (E-3, L-4, 4-3, 2B, P-6, R)
2. Junior Lake, CF: 2-4 (6-4-3 DP, K, 2B, 1B, BB, 2 R, RBI)
3. Yasiel Balaguert, RF: 4-4 (BB, 2B, 1B, 2B, 1B, 3 R, 2 RBI)
4. Xavier Batista, 1B: 2-5 (K, 1B, 3B, 1-3, K, R, 2 RBI)
5. Rony Rodriguez, DH: 3-5 (1B, 2B, 4-3, 1B, K, R, 3 RBI)
6. Jesse Hodges, 3B: 1-4 (3B, L-5, F-7, 4-6 FC, R, RBI)
7. Danny Lockhart, 2B: 0-3 (F-7, 6-3, 4-3, HBP)
8. Carlos Penalver, SS: 0-4 (K, F-7, 5-3, K)
9. Jose Morales, C: 0-2 (BB, 4-3, BB, 3-6-3 DP, R)
1. Trey Lang: 4.1 IP, 6 H, 6 R (6 ER), 2 BB, 5 K, 1 HBP, 3 WP, 72 pitches (42 strikes), 5/3 GO/FO
2. Orbandy Rodriguez: 1.2 P, 3 H, 1 R (1 ER), 0 BB, 2 K, 27 pitches (22 strikes), 1/2 GO/FO
3. Carlos Martinez: 2.0 IP, 3 H, 1 R (1 ER), 1 BB, 2 K, 33 pitches (20 strikes), 1/2 GO/FO
4. Mike Hamann: 1.0 IP, 0 H, 0 R, 0 BB, 2 K, 12 pitches (9 strikes), 1/0 GO/FO
CUBS ERRORS: 1
1B Xavier Batista - E-3 (fielding error on infield single allowed batter to advance to 2nd base)
Jose Morales: 1-1 CS
WEATHER: Sunny with temperatures in the 90's
31 pitches, 2 hits, 1 walk, and 3 wild pitches later...the cubs win by 1.
contreras snagged some other potential wild pitches in this chapman appearance.
22 wins in august. woo.
Down on the farm:
"Dealin'" Cease with another good outing for Eugene. Last 4 outings: 16IP, 1ER 29K. But, 10BB. Throw strikes, kid.
Candelario is killing it at Iowa after struggling at AA: .320/.406/.941 in 241AB. At age 22. Where the heck to put him next year?
UPDATE: Candy goes 3-5 tonight. Now hitting .325. Also, Almora 4-5, which is nice to see.
Happ and Jiminez to play in the AFL. Baseball is the best.
You magnificent Bastardo!
Difference is LaStella sucks, and Chapman doesn't
My guy Addy
he's attempting a comeback (or he's just very bored) and playing indie ball in the atlantic league...short-lived-cub brad snyder is also on his team.
very boring numbers for a guy with his experience in indie ball, though not bad numbers...probably not enough to get him a minor league deal at his age (33)
there goes heyward's gold glove win. bench him and bring up matt murton.
felt like 36 for sure....
Didn't LaHair hit 36 before the All Star Break? Then none after.
@CarrieMuskat 41s41 seconds ago Bryant is 1st #Cubs player to top 35 HRs since Aramis Ramirez hit 38 in 2006
surprised me, thought Soriano may have or Rizzo...maybe LaHair or Schierholtz too :)
Twitter tells me more boo's than cheers for LaStella.
What was the reaction in Chapman's first game? I was there about a week later and it was all cheers.
Not that the situations are a one-to-one, but...damn, priorities 'Murica.
bryant is good at doing home rons.