Hernandez Extends Hit Streak to 15, Kim Throws Blanks
Marco Hernandez extended his hitting streak to 15 games and Jin-Young Kim threw five shutout innings, as the AZL Cubs edged the AZL Dodgers 2-1 in Arizona League action at Fitch Park Field #3 in Mesa this morning.
Hernandez is hitting 426/453/639 with four doubles, three triples, a HR and 16 RBI, with only six strikeouts in 65 PA over the course of the 15-game hit streak, and is hitting 354/391/497 for the season. The 18-year old Dominican leads the AZL in RBI, and is tied for 3rd in the league in doubles. And (not too surprisingly) Hernandez was in the middle of the Cubs two-run 4th today, looping a single to CF that advanced Gioskar Amaya (who is hitting 366/401/486) to 3rd base with no outs. Both Amaya and Hernandez scored later in the inning.
Kim received a reported $850K bonus (equivalent to "2nd round money") when he signed with the Cubs as a 17-year old out of South Korea last year, and after struggling at AZ Instructs (7.20 ERA & 1.30 WHIP) last fall and at Extended Spring Training (4.91 ERA & 1.68 WHIP) and at Boise (7.66 & 2.15 WHIP) earlier this year, the 19-year old right-hander has (finally) put together a couple of decent outings, throwing 8.1 IP of shutout ball for the AZL Cubs. He allowed five hits and a walk in his five innings (61 pitches - 45 strikes, 3/5 GO/FO) today, and probably could have thrown at least another couple of innings, but there is a limit of 75 pitches or five innings (whichever comes first) for pitchers in the AZL.
18-year old RHP James Pugliese (Cubs 2011 18th round draft pick out of Mercer CC in New Jersey) piggy-backed with Kim, and threw three shutout innings of one-hit ball with no walks and four strikeouts (48 pitches - 30 strikes). Pugliesse is the guy with the max-effort extreme over-the-top delivery that would seem best-suited for a pitcher working out of the bullpen.
RHP Yilver Sanchez pitched the 9th and picked up the save. The 21-year old Dominican did allow a two-out RBI double before recording the final out, but only because the Cubs defensively-challenged 2B-SS combo (Brian Inoa & Gioskar Amaya) failed to turn what should have been a game-ending DP on the previous AB. Working as the AZL Cubs primary closer since getting sent-down from Boise, Sanchez now has a 3/22 BB/K in 15.0 IP for the AZL Cubs.
FWIW, the AZL Cubs currently trail the AZL Giants by 4-1/2 games in the AZL East, but have a 1-1/2 game lead over the AZL Athletics, the AZL Indians and the AZL Reds in the Wild Card race. (The three division winners and the 2nd-place team with the best record qualify for the AZL playoffs).
Yeah... that was some very athletic stuff from Willson in the 9th. Impressive.
I think Chapman and Wood both need 2 days off -- rosters expand, bring 'em up!
Cubs now 41-15 in August in the Maddon era. That'll do. That will effing do.
31 pitches, 2 hits, 1 walk, and 3 wild pitches later...the cubs win by 1.
contreras snagged some other potential wild pitches in this chapman appearance.
22 wins in august. woo.
Down on the farm:
"Dealin'" Cease with another good outing for Eugene. Last 4 outings: 16IP, 1ER 29K. But, 10BB. Throw strikes, kid.
Candelario is killing it at Iowa after struggling at AA: .320/.406/.941 in 241AB. At age 22. Where the heck to put him next year?
UPDATE: Candy goes 3-5 tonight. Now hitting .325. Also, Almora 4-5, which is nice to see.
Happ and Jiminez to play in the AFL. Baseball is the best.
You magnificent Bastardo!
Difference is LaStella sucks, and Chapman doesn't
My guy Addy
he's attempting a comeback (or he's just very bored) and playing indie ball in the atlantic league...short-lived-cub brad snyder is also on his team.
very boring numbers for a guy with his experience in indie ball, though not bad numbers...probably not enough to get him a minor league deal at his age (33)
there goes heyward's gold glove win. bench him and bring up matt murton.
felt like 36 for sure....
Didn't LaHair hit 36 before the All Star Break? Then none after.
@CarrieMuskat 41s41 seconds ago Bryant is 1st #Cubs player to top 35 HRs since Aramis Ramirez hit 38 in 2006
surprised me, thought Soriano may have or Rizzo...maybe LaHair or Schierholtz too :)
Twitter tells me more boo's than cheers for LaStella.
What was the reaction in Chapman's first game? I was there about a week later and it was all cheers.
Not that the situations are a one-to-one, but...damn, priorities 'Murica.