Cubs Take Two from Giants at Indian School Park

Xavier Batista blasted a three-run home run and an RBI double and Trey Martin singled twice, doubled, stole a base, scored two runs, and drove-in another, leading one squad of Cubs to a 10-3 victory over one squad of Giants on Field #1, and Rock Shoulders drilled a two-run single in the top of the 1st and six Cub pitchers combined to throw a three-hit shutout as the other squad of Cubs blanked the other squad of Giants 3-0 on Field #2, in a Cactus League Extended Spring Training split squad doubleheader played this morning at Indian School Park in Scottsdale, AZ.

Several pitchers who spent the 2011 season in the Dominican Summer League (DSL) made their U. S. game debut for the Cubs today, including 19-year old Mexican RHP Javier Castro, 19-year old Venezuelan soft-tossing LHP Augusto Colina, 6’6 20-year old Dominican RHP Jorge Diaz, and 21-year old Venezuelan RHP Loiger Padron. All of the new guys pitched OK, although Colina did give up a solo HR to the first man he faced (second pitch) in the bottom of the 4th.

Since all Extended Spring Training statistics are unofficial anyway, I have also included the Cubs stats from yesterday’s game versus the Giants at Fitch Park that was rained out in the bottom of the 1st inning.

So here are the abridged box scores from the two games played today in Scottsdale (Cubs players only), plus the Cubs stats from yesterday’s game versus the Giants at Fitch Park that was rained out in the bottom of the 1st inning:

THU 4/26


Shawon Dunston Jr, CF: 0-1 (P-4)
Carlos Penalver, SS: 0-0 (BB)

Rob Whitenack: 1.0 IP, 1 H, 0 R, 0 BB, 0 K, 11 pitches (9 strikes), 3/0 GO

FRI 4/27



1. Trey Martin, CF: 3-5 (5-3, 1B+E6, E-3, 2B, 1B, 2 R, RBI, SB)
2. Gioskar Amaya, 2B: 1-5 (1B, 4-3, 6-3, FC, F-8, R)
3. Javier Baez, SS: 2-5 (1-3, K, 1B, 2B, K, 2 R, RBI)
4. Xavier Batista, RF: 2-4 (3-U, P-5, 2B, HR, 2 R, 4 RBI)
5. Dan Vogelbach, 1B: 1-4 (K, P-6, 2B, K, R, RBI)
6. Jeimer Candelario, 3B: 2-4 (3-U, K, 1B, 3B, R, RBI, SB)
7. Wilson Contreras, C: 1-4 (F-7, 1B, K, L-9, SB)
8. Trevor Gretzky, DH #1: 1-3 (F-7, BB, 1B, 4-3)
9. Kevin Encarnacion, LF: 1-4 (3-U, F-8, 4-6 FC, 1B, R, PO)
10a. Mark Malave, DH #2: 0-2 (6-3, K)
10b. Wilfredo Petit, PH-DH: 0-2 (6-3, 4-3)

1. Tayler Scott: 3.0 IP, 2 H, 2 R (0 ER), 0 BB, 3 K, 50 pitches (33 strikes), 2/4 GO/FO
2. Augusto Colina: 2.0 IP, 2 H, 1 R (1 ER), 1 BB, 1 K, 1 HR, 28 pitches (18 strikes), 3/2 GO/FO
3. Jorge Diaz: 1.0 IP, 0 H, 0 R, 1 BB, 2 K, 1 HBP, 26 pitches (14 strikes), 0/1 GO/FO
4. Loiger Padron: 2.0 IP, 0 H, 0 R, 0 BB, 2 K, 1 HBP, 1 GIDP, 20 pitches (18 strikes), 4/0 GO/FO
5. Felix Pena: 1.0 IP, 1 H, 0 R, 0 BB, 1 K, 13 pitches (9 strikes), 2/0 GO/FO

1. RF Xavier Batista - E-9 (dropped fly ball allowing batter reach base safely – eventually scored unearned run)
2. 1B Dan Vogelbach - E-3 (throwing error on attempted force-play allowed baserunner to reach 2nd base safely)
3. 1B Dan Vogelbach - E-3 (fielding error allowed batter to reach base safely)
4. P Jorge Diaz - E-1 (errant pick-off attempt at 1st base allowed baserunner to advance to 2nd base)

Wilson Contreras: 0-2 CS


1. Shawon Dunston Jr, CF: 0-3 (BB, P-4, F-8, P-4, R)
2a. Pierre LePage, 2B: 0-2 (BB, 5-3, 6-3, R)
2b. Jair Bogaerts, 3B: 0-1 (4-3)
3. Yasiel Balaguert, RF: 1-3 (3-U, HBP, 6-3, 1B)
4. Rock Shoulders, DH-1B: 1-4 (1B, K, F-7, K, 2 RBI)
5a. Anthony Giansanti, C: 2-2 (BB, 3B, 1B, R)
5b. Neftali Rosario, C: 0-1 (K)
6. Brian Inoa, DH #2: 1-3 (K, 3-U, 1B)
7. Ryan Durrence, 1B-DH: 1-3 (1B, K, 6-4-3 DP)
8. Danny Lockhart, 3B-2B: 0-3 (6-4 FC, 5-3, P-6)
9. Garrett Schlecht, LF: 0-3 (F-8, 4-3, 3-1)
10. Carlos Penalver, SS: 0-3 (F-8, 6-3, 6-3)

1. James Pugliese: 2.0 IP, 1 H, 0 R, 1 BB, 3 K, 1 GIDP, 27 pitches (17 strikes), 3/0 GO/FO
2. Jin-Young Kim: 2.0 IP, 0 H, 0 R, 1 BB, 3 K, 29 pitches (19 strikes), 1/2 GO/FO
3. Javier Castro: 1.2 IP, 0 H, 0 R, 0 BB, 1 K, 12 pitches (10 strikes), 2/2 GO/FO
4. Rafael Diplan: 1.1 IP, 1 H, 0 R, 0 BB, 0 K, 10 pitches (7 strikes), 1/2 GO/FO
5. Luis Villalba: 1.0 IP, 1 H, 0 R, 0 BB, 1 K, 14 pitches (9 strikes), 1/1 GO/FO
6. Roderik Pichardo: 1.2 IP, 0 H, 0 R, 0 BB, 3 K, 14 pitches (12 strikes), 1/1 GO/FO
NOTE: Pichardo’s outing was stopped in bottom of add-on inning once he reached 14 pitches

RF Yasiel Balaguert – E-9 (fielding error on line drive single allowed batter to take an extra base)

RF Yasiel Balaguert threw out baserunner 9-5 trying to advance to 3rd base on single to RF


WEATHER: Sunny with temperatures in the 80’s


Have the Cubs really recalled Welington Castillo from Iowa?

"Welington Castillo's agent told Enrique Rojas of that his client is being called up to the big leagues."

clevenger to the DL

135/.224 /250 and 1 RBI in 52 ABs. That's Soto's line. Combine that with last year and maybe it's time to end the Geo Era. What did Sveum say about Byrd? Give him 100 ABs? Well, let's give Castillo a week instead, and see if he can keep Soto on the bench. When I saw him in Round Rock, he looked like he knew what he was doing at the plate.

Phil, how do you like Trey Martin as a prospect?

Clevenger has "tightness in his side", so put on DL as a precautionary move. Not officially an oblique strain but as close to it as it gets.

Recent comments

The first 600 characters of the last 16 comments, click "View" to see rest of comment.
  • 14 in attendance. What's the record for attendance in the fall? I guess I should ask what the record attendance listed is in one of your recaps.

  • I was there too, with my grown son. This is my miracle year-- I rose to the top of the season ticket list after eight years, completely unexpectedly, and my wonderful wife agreed to put the ticket fee on the emergency credit card. The whole point of course was that the Cubs were going to be good this year, and then for a while, so to get season tickets with the guaranteed shot at the postseason was incredible timing. We got to the remote lot at 4:10 after stopping at Nhu Lan for our usual banh mi sandwiches, only to find the lot full, way earlier than normal.

  • Wrigley was electric tonite
    Not many card fans
    Video board was great, they played "there goes my hero" by foos over ryno highlights before he came out. Spectacular

    Good times hopefully they win tomorrow but think Lester will beat poopy pants on Wednesday.

    Happy 4th anniversary of Theo's signing

    Go Cubs !

  • Yeah. "Goodbye!" is a lame HR call.

    I miss Len and JD -- although, driving home from a friend's, WBBM played all 6 HR calls in a row -- and Len got to call the Bryant/Rizzo back-to-back. Very fun.

  • Lackey has been a beast against us. His stats on 3 days rest, however, not as nice. There is plenty of hope.

  • And, no dreadlocks grown yet.

  • Captain Obvious Strikes Again!!!

  • Amen, brother.

  • In the wild card game he mentioned that aram started with the Pirates, then played for the Brewers, and now he's back with the Pirates. Uhhhh, missed a step there, guy.

  • i like ron darling the person, the interview, and the studio desk guy...but him calling a game can lead to some really stupid stuff coming out of his mouth.

  • If you think these announcers are bad ,the ones doing the Mets vs Dodgers (Ron Darling ,Cal Ripken and someone else)
    are worse they did the wildcard game I never knew Joe Jackson and Derrick Fowler played for the Cubs this year you
    would think there would be research by them.

  • daaaaaayam.

  • Soler's OPS in the NLDS? 3.750.

  • ...and HRs are good.

  • Theo: "So, let's see...should we put Soler on the post-season roster? Ummmm, yeah, I mean what the hell."

    Wow -- if he can bring that focus and plate discipline next year -- yowza! Seems like Manny has really helped him.

  • 2-1 series!

    1st team hit hit 6HR in a game in the postseason. woo.