Cubs Don't Show Brothers Much Hospitality at Riverview

D. J. Wilson smacked a two-run triple and a single, walked, stole a base, and scored three runs, Zack Short doubled twice and scored twice, Austin Upshaw hammered a two-run home run, Chris Pieters knocked-in three runs with a two-run single and a FC, stole a base, and scored twice, and Stephen Bruno, Kevonte Mitchell, and Miguel Amaya each drilled an RBI double, as the Cubs drubbed the Chinatrust Brothers 13-5 in Minor League Camp game action Thursday morning on Field #6 at the Riverview Baseball Complex in Mesa, AZ.

Tung-Jung Wu belted a two-run HR for the Brothers in a losing cause.

The game was called after eight innings of play.

Duncan Robinson got the start for the Cubs, working two innings and allowing a run on four hits (all four hits were singles) and no walks, with four strikeouts (all swinging). Trevor Clifton followed Robinson to the hill and worked two shutout innings, allowing two hits (both doubles) and no walks, with two strikeouts (both looking). Michael Rucker also threw two innings, surrendering a two-run HR along the way while throwing 82% strikes. As things stand right now, Robinson, Clifton, and Rucker would appear to be 3/5 of the AA Tennessee Smokies projected Opening Day starting rotation.

The Brothers (AKA "Brother Elephants") are one of the four clubs in Taiwan's Chinese Professional Baseball League (CPBL), and they have been having their Spring Training at the Kino Sports Complex in Tucson (former Spring Training home of the White Sox and the Diamondbacks) for the past few weeks, sharing the facility with los Toros de Tijuana (Mexican League).

Cory Snyder is the Brothers manager, Jim Presley is the hitting coach, and Scott Budner is the pitching coach, so there is a distinct MLB feel to the operation. Ex-MLB or minor league pitchers Casey Coleman, Zack Segovia, Nick Additon, and Mitch Lively are on the Brothers roster, although none of them pitched in the game. Several of the Brothers played for Team Chinese Taipei in the most-recent World Baseball Classic, so they have some experience playing with and against MLB and minor league players.  

Here is the box score from the game (English translation only):

BROTHERS LINEUP:
1. Tung-Hua Yueh, 3B: 1-4 (1B, F-8, K, 3-6 FC)
2a. Tung-Jung Wu, SS: 2-3 (K, 2B, HR, R, 2 RBI)
2b. Wei-Chen Wang, SS: 1-1 (1B, R)
3a. Szu-Chi Chou, DH: 0-2 (6-3, 3-1)
3b. Chun-Chieh Wang, PH-DH: 1-2 (K, 1B)
4a. Chih-Hao Chang, CF: 1-1 (1B, RBI, CS)
4b. Shu-Yi Lin, RF-CF: 1-3 (F-8, F-8, 1B, RBI)
5a. Tao-Jung Tseng, RF-CF: 0-2 (K, K)
5b. Tzu-Hsien Chan, RF: 0-2 (F-8, E-9)
6a. Tzu-Hao Chen, LF: 2-2 (1B, 2B)
6b. Wen-Chieh Chen, LF: 0-2 (4-3, K)
7a. Cheng-Min Peng, 1B: 1-2 (1B, K)
7b. Tzu-Hung Chen, 1B: 0-2 (F-8, K)
8a. Chun-Sheng Huang, C: 0-2 (K, F-8)
8b. Ming-Hung Wu, C: 0-2 (1-3, K)
9a. Ting-Hsiang Pan, 2B: 1-2 (K, 1B, R)
9b. Seng-Wei Wang, 2B: 0-1 (BB, 6-3)

CUBS LINEUP:
X-1. Austin Upshaw, 1B-DH: 1-3 (F-8, P-5, HR, R, 2 RBI)
NOTE: Upshaw batted 2nd in the 2nd, 6th in the 3rd, and 6th in the 4th
X-2. Tyler Payne, DH #4: 1-2 (1-3, 1B)
NOTE: Payne batted 1st in the 7th and 3rd in the 8th (after serving as bullpen catcher)  
1a. D. J. Wilson, CF: 2-2 (BB, 1B, 3B, 3 R, 2 RBI, SB)
1b. Trey Martin, CF: 0-1 (6-3, RBI)
2. Zack Short, 3B-DH: 2-3 (L-3, 2B, 2B, 2 R, RBI)
NOTE: SLOT WAS SKIPPED FINAL TIME THRU BATTING ORDER
3a. Chris Pieters, LF: 1-2 (FC, 1B, 2 R, 3 RBI, SB)
3b. Jesse Hodges, PH-3B: 0-2 (K, K)
4a. Miguel Amaya, C: 1-2 (K, 2B, RBI)
4b. Connor Myers, PH-LF: 0-2 (6-3, K) 
5a. Stephen Bruno, DH #1: 1-1 (2B, R, RBI)
NOTE: SLOT WAS SKIPPED 2nd & 3rd TIMES THRU BATTING ORDER
5b. Tyler Pearson, PH: 0-0 (BB, R) 
6a. Kevonte Mitchell, RF: 1-2 (2B, F-7, RBI)
6b. P. J. Higgins, C: 1-2 (L-8, 2B, RBI)
7a. Andruw Monasterio, 2B: 0-2 (K, F-8)
7b. Daniel Spingola, RF: 0-2 (L-6, K)
8a. Carlos Penalver, SS: 1-2 (6-3, 2B, R)
8b. Jared Young, 2B: 0-2 (L-6, P-3)
9a. Kevin Cornelius, DH #2: 0-0 (BB, R)
NOTE: SLOT WAS SKIPPED 1st TIME THRU BATTING ORDER
9b. Rafael Narea, SS: 0-2 (6-3, 5-3)
10. Tyler Alamo, DH-1B: 1-4 (F-9, P-5, 3B, 4-3, R)

BROTHERS PITCHERS:
1. Chen-Yu Hung: 2.0 IP, 6 H, 6 R (6 ER), 1 BB, 2 K, 2 WP, 1/3 GO/AO, 50 pitches (30 strikes)
2. Chi-Che Tsai: 1.0 IP, 0 H, 0 R, 0 BB, 0 K, 0/3 GO/AO, 12 pitches (7 strikes)
3. Che-Yuan Wu: 1.0 IP, 4 H, 5 R (5 ER), 1 BB, 1 K, 1 HR, 1/1 GO/AO, 42 pitches (27 strikes)
4. Po-Hao Chen: 1.0 IP, 0 H, 0 R, 0 BB, 0 K, 1/2 GO/AO, 11 pitches (7 strikes)
5. Kai-Wen Cheng: 1.0 IP: 1 H, 1 R (1 ER), 0 BB, 1 K, 2/0 GO/AO, 12 pitches (10 strikes)
6. Chung-Chen Chiang: 1.0 IP: 1 H, 1 R (1 ER), 1 BB, 2 K, 1/0 GO/AO, 18 pitches (10 strikes)
7. Chi-Hung Cheng: 1.0 IP, 1 H, 0 R, 0 BB, 0 K, 2/1 GO/AO, 17 pitches (11 strikes) 
    
CUBS PITCHERS:
1. Duncan Robinson: 2.0 IP, 4 H, 1 R (1 ER), 0 BB, 4 K, 1/0 GO/AO, 32 pitches (23 strikes)
2. Trevor Clifton: 2.0 IP, 2 H, 0 R, 0 BB, 2 K, 1/3 GO/AO, 35 pitches (24 strikes)
3. Michael Rucker: 2.0 IP, 2 H, 2 R (2 ER), 0 BB, 2 K, 1 HR, 1/3 GO/AO, 22 pitches (18 strikes)
4. Jose Paulino: 1.0 IP, 3 H, 2 R (1 ER), 1 BB, 1 K, 2/0 GO/AO, 38 pitches (23 strikes)
5. Kyle Miller: 1.0 IP, 0 H, 0 R, 0 BB, 2 K, 1/0 GO/AO, 16 pitches (10 strikes)

BROTHERS ERRORS: 1
C Chun-Sheng Huang - E2 (errant throw to 2nd base on SB attempt allowed runner to advance to 3rd) 

CUBS ERRORS: 1
RF Daniel Spingola - E9 (dropped fly ball allowing batter to reach base safely)

BROTHERS CATCHERS DEFENSE:
Chun-Sheng Huang: 0-2 SB, 1 E (see above)  

CUBS CATCHERS DEFENSE:
Miguel Amaya: 1-1 CS

ATTENDANCE: 51

WEATHER: Partly cloudy with temperatures in the 80's

Arizona
Scoring
Service 

"Just because it isn't official doesn't mean it didn't happen" 

Comments

moosetacos signs a 1/5.5m deal with KC...2.2m in performace bonuses based on PA...1m buyout or 15m mutual option.

28 years old, plays 3rd, hit 38 homers last year...and if everything goes right for moosetacos he'll make 8.7m and become a FA again (which KC cannot offer a QO).

just a reminder that the 1-year QO turned down this season is 17.4m.

good luck arrieta...don't think the cubs are in play considering what they already have and their desire to not pass the payroll cap limit.

this new market is weird as hell.

That's just....weird.

How did Clifton look? Does it look like he has put last year’s struggles behind him?

DJL: Trevor Clifton was pitching with confidence yesterday and his stuff was pretty good as well, so hopefully his 2017 struggles are behind him. I guess we'll find out soon.

Thanks Phil! What are your thoughts on the bullpen lefties who won’t make the 25 man? In the (minimal) outings I’ve seen, Baldonado has looked really good. Rosario has too. Alvarez has been up and down. Ryan has been meh and Camarena has been pretty bad.

DJL: Alberto Baldonado and Randy Rosario are keepers IMO. I don't know if they will be able to help the MLB club during the 2018 season, but even if they don't they both appear to be good long-term bullpen investments.

I was not as impressed with the other lefties you mentioned.

Kinda had the same impression. Thanks Phil!

Former Cubs Chris Denorfia and Matt Murton land front office gigs with the Cubs: Denorfia "Assistant to the Regional Manager" and Murton "Assistant to the Assistant to the Regional Manager" 

https://twitter.com/cubs/status/9722027290903...

 

 

Some of you may have noticed that the four stars of the Cubs victory over the Chinatrust Brothers at Minor League Camp on Thursday (D. J. Wilson, Chris Pieters, Zack Short, and Austin Upshaw) were rewarded with an all-expenses paid trip to Camelback Ranch with the big club Saturday night, getting into the game in the later innings. 

And some people think Minor League Camp games don't mean anything. 

DJ couldn't catch the homer by Hernandez.

 

 

I was kinda expecting D. J. to jump over the fence, run up the berm, and fight a half-dozen kids to catch the ball. He didn't, but I'll bet he thought about it. And how about those two 9th inning throws? Looked like he was trying to throw the runner out in Mesa (about 25 miles away). He was just amped-up a little bit. Not much.

Recent comments

Subscribe to Recent comments
The first 600 characters of the last 16 comments, click "View" to see rest of comment.
  • tim815 4 hours 53 min ago (view)

    The rush to 70 players.

     

  • Arizona Phil 5 hours 10 min ago (view)

    The Cubs have released OF Luis Berrelleza, INF Rochest Cruz, LHP Misael Garcia, OF Orlando Guzman, C-1B Brayan Mancilla, RHP Yander Montero, OF Carlos Pacheco, and OF John Rodriguez. 

     

  • crunch 7 hours 54 min ago (view)

    it screws up stats.  i know you play for wins/losses, but real money is on the line for players and makes agent/player homework selling their client a bit harder.

    it also makes historical comparisons difficult.

    the amount of time i've seen a fresh inning starting out...bunt guy to 3rd for an out, IBB, IBB is too high.  what would amount to a leadoff single following that can easily turn into 2 runs (1 earned) with guys on the corner...which usually leads to another IBB.

     

  • Charlie 8 hours 59 min ago (view)

    Jay Jaffe has a timely argument against the runner on second rule over at fangraphs: https://blogs.fangraphs.com/the-runner-on-second-i...

    I still don't know why we don't just have ties. Obviously, the Cubs could have dodged most of these situations by simply hitting a little bit during the regulation innings.

     

  • Arizona Phil 11 hours 43 min ago (view)

    The Cubs have signed free-agent RHSP Adrian Sampson to a minor league contract and he has been assigned to AAA Iowa, and RHP Michael McAvene, LHP Jack Patterson, and OF Donnie Dewees have been placed on the 60-day IL to open up slots for Sampson, Trayce Thompson, and Kyle Ryan on the Cubs minor league 180-man Domestic Reserve List. 

     

  • crunch 12 hours 8 min ago (view)

    well that sucked.

    2-game sweep, 2 games under .500

     

  • crunch 12 hours 34 min ago (view)

    stumbled onto this today...clip from a 2019 ESPN broadcast game with boog, chipper jones, and david ross in the booth...

    https://www.mlb.com/cut4/chipper-jones-sciambi-lau...

    boog used to call games for ATL, btw...

     

  • tim815 15 hours 4 min ago (view)

    Someone on social media was floating Yoelqui Cespedes to the Cubs in a Bryant trade.

    I was clueless if it was permitted. It is.

     

  • Wrigley Rat 1 day 2 hours ago (view)

    The Cubs have traded for outfielder Trayce Thompson, who was with the Diamondbacks at Triple-A, but is formerly of the big league White Sox, Dodgers, and A’s. The Diamondbacks are getting cash in the deal, which is a reflection of the reality that Thompson, 30, is a depth outfielder at this point in his career. Thompson is the younger brother of NBA star Klay Thompson. https://www.bleachernation.com/cubs/2021/05/11/cub...

     

  • crunch 1 day 8 hours ago (view)

    i'd like to point out ross feels more comfortable with j.pederson and k.bryant in CF over j.heyward.

    watching heyward not just look human in the OF, but having a bit of a hard time is rough.  he's just not getting to stuff like he used to.

     

  • crunch 1 day 8 hours ago (view)

    bryant out of the game for no apparent reason...that...doesn't seem good...

    he's "under the weather" according the clubhouse.  that's better than screwed up oblique or similar, at least.

     

  • crunch 1 day 10 hours ago (view)

    this shane bieber guy kinda sucks.  1 run in, bases loaded 0 outs.

    i hope 4-5 innings of alzolay and the 5 pen guys after him hold it down.

    ...hey wow, bases loaded 0 out turns into 0 runs...very cubs.

     

  • George Altman 1 day 11 hours ago (view)

    Baseball wants more offense, fans want more action -- limit pitching staffs to 12, ideally transition to 11 over a 3 year period. 

    Teams are asking RPs to throw only 45 pitches a week. Think about that.

    SPs who throw 175 IP/Yr will be museum pieces in 5 years.

    It's not shifts. Oh....and electronic Strike zones as soon as possible. 

     

  • crunch 1 day 12 hours ago (view)

    given that the starters are on pace to pitch around 150 innings this year they might need the zillion relievers.

    i'm under the impression that d.ross got a new Fitbit exercise tracker prior to the season and likes to have excuses to walk to the mound for higher step counts.  i'm going with this theory until proved otherwise.

     

  • Dolorous Jon Lester 1 day 13 hours ago (view)

    I get that 40 man rosters are complicated, but now we have 10 GD relievers and 3 bench guys, one of whom is an obviously injured Javy.

    I can't wait until they reinstate the 13 pitchers maximum rule.

     

  • crunch 1 day 13 hours ago (view)

    baez (again) a late scratch because back ouchies.