Cubs Don't Show Brothers Much Hospitality at Riverview

D. J. Wilson smacked a two-run triple and a single, walked, stole a base, and scored three runs, Zack Short doubled twice and scored twice, Austin Upshaw hammered a two-run home run, Chris Pieters knocked-in three runs with a two-run single and a FC, stole a base, and scored twice, and Stephen Bruno, Kevonte Mitchell, and Miguel Amaya each drilled an RBI double, as the Cubs drubbed the Chinatrust Brothers 13-5 in Minor League Camp game action Thursday morning on Field #6 at the Riverview Baseball Complex in Mesa, AZ.

Tung-Jung Wu belted a two-run HR for the Brothers in a losing cause.

The game was called after eight innings of play.

Duncan Robinson got the start for the Cubs, working two innings and allowing a run on four hits (all four hits were singles) and no walks, with four strikeouts (all swinging). Trevor Clifton followed Robinson to the hill and worked two shutout innings, allowing two hits (both doubles) and no walks, with two strikeouts (both looking). Michael Rucker also threw two innings, surrendering a two-run HR along the way while throwing 82% strikes. As things stand right now, Robinson, Clifton, and Rucker would appear to be 3/5 of the AA Tennessee Smokies projected Opening Day starting rotation.

The Brothers (AKA "Brother Elephants") are one of the four clubs in Taiwan's Chinese Professional Baseball League (CPBL), and they have been having their Spring Training at the Kino Sports Complex in Tucson (former Spring Training home of the White Sox and the Diamondbacks) for the past few weeks, sharing the facility with los Toros de Tijuana (Mexican League).

Cory Snyder is the Brothers manager, Jim Presley is the hitting coach, and Scott Budner is the pitching coach, so there is a distinct MLB feel to the operation. Ex-MLB or minor league pitchers Casey Coleman, Zack Segovia, Nick Additon, and Mitch Lively are on the Brothers roster, although none of them pitched in the game. Several of the Brothers played for Team Chinese Taipei in the most-recent World Baseball Classic, so they have some experience playing with and against MLB and minor league players.  

Here is the box score from the game (English translation only):

BROTHERS LINEUP:
1. Tung-Hua Yueh, 3B: 1-4 (1B, F-8, K, 3-6 FC)
2a. Tung-Jung Wu, SS: 2-3 (K, 2B, HR, R, 2 RBI)
2b. Wei-Chen Wang, SS: 1-1 (1B, R)
3a. Szu-Chi Chou, DH: 0-2 (6-3, 3-1)
3b. Chun-Chieh Wang, PH-DH: 1-2 (K, 1B)
4a. Chih-Hao Chang, CF: 1-1 (1B, RBI, CS)
4b. Shu-Yi Lin, RF-CF: 1-3 (F-8, F-8, 1B, RBI)
5a. Tao-Jung Tseng, RF-CF: 0-2 (K, K)
5b. Tzu-Hsien Chan, RF: 0-2 (F-8, E-9)
6a. Tzu-Hao Chen, LF: 2-2 (1B, 2B)
6b. Wen-Chieh Chen, LF: 0-2 (4-3, K)
7a. Cheng-Min Peng, 1B: 1-2 (1B, K)
7b. Tzu-Hung Chen, 1B: 0-2 (F-8, K)
8a. Chun-Sheng Huang, C: 0-2 (K, F-8)
8b. Ming-Hung Wu, C: 0-2 (1-3, K)
9a. Ting-Hsiang Pan, 2B: 1-2 (K, 1B, R)
9b. Seng-Wei Wang, 2B: 0-1 (BB, 6-3)

CUBS LINEUP:
X-1. Austin Upshaw, 1B-DH: 1-3 (F-8, P-5, HR, R, 2 RBI)
NOTE: Upshaw batted 2nd in the 2nd, 6th in the 3rd, and 6th in the 4th
X-2. Tyler Payne, DH #4: 1-2 (1-3, 1B)
NOTE: Payne batted 1st in the 7th and 3rd in the 8th (after serving as bullpen catcher)  
1a. D. J. Wilson, CF: 2-2 (BB, 1B, 3B, 3 R, 2 RBI, SB)
1b. Trey Martin, CF: 0-1 (6-3, RBI)
2. Zack Short, 3B-DH: 2-3 (L-3, 2B, 2B, 2 R, RBI)
NOTE: SLOT WAS SKIPPED FINAL TIME THRU BATTING ORDER
3a. Chris Pieters, LF: 1-2 (FC, 1B, 2 R, 3 RBI, SB)
3b. Jesse Hodges, PH-3B: 0-2 (K, K)
4a. Miguel Amaya, C: 1-2 (K, 2B, RBI)
4b. Connor Myers, PH-LF: 0-2 (6-3, K) 
5a. Stephen Bruno, DH #1: 1-1 (2B, R, RBI)
NOTE: SLOT WAS SKIPPED 2nd & 3rd TIMES THRU BATTING ORDER
5b. Tyler Pearson, PH: 0-0 (BB, R) 
6a. Kevonte Mitchell, RF: 1-2 (2B, F-7, RBI)
6b. P. J. Higgins, C: 1-2 (L-8, 2B, RBI)
7a. Andruw Monasterio, 2B: 0-2 (K, F-8)
7b. Daniel Spingola, RF: 0-2 (L-6, K)
8a. Carlos Penalver, SS: 1-2 (6-3, 2B, R)
8b. Jared Young, 2B: 0-2 (L-6, P-3)
9a. Kevin Cornelius, DH #2: 0-0 (BB, R)
NOTE: SLOT WAS SKIPPED 1st TIME THRU BATTING ORDER
9b. Rafael Narea, SS: 0-2 (6-3, 5-3)
10. Tyler Alamo, DH-1B: 1-4 (F-9, P-5, 3B, 4-3, R)

BROTHERS PITCHERS:
1. Chen-Yu Hung: 2.0 IP, 6 H, 6 R (6 ER), 1 BB, 2 K, 2 WP, 1/3 GO/AO, 50 pitches (30 strikes)
2. Chi-Che Tsai: 1.0 IP, 0 H, 0 R, 0 BB, 0 K, 0/3 GO/AO, 12 pitches (7 strikes)
3. Che-Yuan Wu: 1.0 IP, 4 H, 5 R (5 ER), 1 BB, 1 K, 1 HR, 1/1 GO/AO, 42 pitches (27 strikes)
4. Po-Hao Chen: 1.0 IP, 0 H, 0 R, 0 BB, 0 K, 1/2 GO/AO, 11 pitches (7 strikes)
5. Kai-Wen Cheng: 1.0 IP: 1 H, 1 R (1 ER), 0 BB, 1 K, 2/0 GO/AO, 12 pitches (10 strikes)
6. Chung-Chen Chiang: 1.0 IP: 1 H, 1 R (1 ER), 1 BB, 2 K, 1/0 GO/AO, 18 pitches (10 strikes)
7. Chi-Hung Cheng: 1.0 IP, 1 H, 0 R, 0 BB, 0 K, 2/1 GO/AO, 17 pitches (11 strikes) 
    
CUBS PITCHERS:
1. Duncan Robinson: 2.0 IP, 4 H, 1 R (1 ER), 0 BB, 4 K, 1/0 GO/AO, 32 pitches (23 strikes)
2. Trevor Clifton: 2.0 IP, 2 H, 0 R, 0 BB, 2 K, 1/3 GO/AO, 35 pitches (24 strikes)
3. Michael Rucker: 2.0 IP, 2 H, 2 R (2 ER), 0 BB, 2 K, 1 HR, 1/3 GO/AO, 22 pitches (18 strikes)
4. Jose Paulino: 1.0 IP, 3 H, 2 R (1 ER), 1 BB, 1 K, 2/0 GO/AO, 38 pitches (23 strikes)
5. Kyle Miller: 1.0 IP, 0 H, 0 R, 0 BB, 2 K, 1/0 GO/AO, 16 pitches (10 strikes)

BROTHERS ERRORS: 1
C Chun-Sheng Huang - E2 (errant throw to 2nd base on SB attempt allowed runner to advance to 3rd) 

CUBS ERRORS: 1
RF Daniel Spingola - E9 (dropped fly ball allowing batter to reach base safely)

BROTHERS CATCHERS DEFENSE:
Chun-Sheng Huang: 0-2 SB, 1 E (see above)  

CUBS CATCHERS DEFENSE:
Miguel Amaya: 1-1 CS

ATTENDANCE: 51

WEATHER: Partly cloudy with temperatures in the 80's

Arizona
Scoring
Service 

"Just because it isn't official doesn't mean it didn't happen" 

Comments

moosetacos signs a 1/5.5m deal with KC...2.2m in performace bonuses based on PA...1m buyout or 15m mutual option.

28 years old, plays 3rd, hit 38 homers last year...and if everything goes right for moosetacos he'll make 8.7m and become a FA again (which KC cannot offer a QO).

just a reminder that the 1-year QO turned down this season is 17.4m.

good luck arrieta...don't think the cubs are in play considering what they already have and their desire to not pass the payroll cap limit.

this new market is weird as hell.

That's just....weird.

How did Clifton look? Does it look like he has put last year’s struggles behind him?

DJL: Trevor Clifton was pitching with confidence yesterday and his stuff was pretty good as well, so hopefully his 2017 struggles are behind him. I guess we'll find out soon.

Thanks Phil! What are your thoughts on the bullpen lefties who won’t make the 25 man? In the (minimal) outings I’ve seen, Baldonado has looked really good. Rosario has too. Alvarez has been up and down. Ryan has been meh and Camarena has been pretty bad.

DJL: Alberto Baldonado and Randy Rosario are keepers IMO. I don't know if they will be able to help the MLB club during the 2018 season, but even if they don't they both appear to be good long-term bullpen investments.

I was not as impressed with the other lefties you mentioned.

Kinda had the same impression. Thanks Phil!

Former Cubs Chris Denorfia and Matt Murton land front office gigs with the Cubs: Denorfia "Assistant to the Regional Manager" and Murton "Assistant to the Assistant to the Regional Manager" 

https://twitter.com/cubs/status/9722027290903...

 

 

Some of you may have noticed that the four stars of the Cubs victory over the Chinatrust Brothers at Minor League Camp on Thursday (D. J. Wilson, Chris Pieters, Zack Short, and Austin Upshaw) were rewarded with an all-expenses paid trip to Camelback Ranch with the big club Saturday night, getting into the game in the later innings. 

And some people think Minor League Camp games don't mean anything. 

DJ couldn't catch the homer by Hernandez.

 

 

I was kinda expecting D. J. to jump over the fence, run up the berm, and fight a half-dozen kids to catch the ball. He didn't, but I'll bet he thought about it. And how about those two 9th inning throws? Looked like he was trying to throw the runner out in Mesa (about 25 miles away). He was just amped-up a little bit. Not much.

Recent comments

Subscribe to Recent comments
The first 600 characters of the last 16 comments, click "View" to see rest of comment.
  • Hagsag 10 hours 48 min ago (view)

    The Cubs have no starting pitching right now with Carl in a funk.

     

  • Eric S 17 hours 38 min ago (view)

     Cubs were Nootbaar'ed to the tune of 12-4 in Game 2

     

  • Cubster 18 hours 39 min ago (view)

    With a Doubleheader loss, the Cubs are back on track for a better draft choice. Right now at 67 wins they pick #7, just ahead of KC and Minnesota who have 68-69 wins. 

     

  • crunch 20 hours 8 min ago (view)

    the shit sandwich that is zach davies is a 6 foot party sub.

     

  • Dolorous Jon Lester 20 hours 11 min ago (view)

    I am celebrating the day he signs with another team this offseason. I didn't know I could hate him more than I did when he was in Milwaukee but here we are!

     

  • crunch 20 hours 31 min ago (view)

    wisdom can hit some bombs when he does connect..wow.

    also davies still sucks.

     

  • tim815 21 hours 6 min ago (view)

    McAvene is struggling against hitters in Instructs. He's not ready for the AZ Fall League. I'd expect to see Juan Gamez otr Aneuris Rosario first. Vazquez, I agree with, entirely.

     

  • bradsbeard 22 hours 57 min ago (view)

    On the position player side, Amaya if he's healthy. Chase Strumpf makes a lot of sense (missed some time early and late, missed all of last year). Nelson Velazquez maybe as a Rule 5 guy if they're on the fence. Cam Balego and Andy Weber are two other candidates if healthy. Luis Vazquez could also use more upper level PAs and would make sense.

    Lots of potential pitchers. Ideally Marquez but not sure they'll let him pitch this year. McAvene is probably another one. Would be awesome if Kohl Franklin could participate. 

     

  • First.Pitch.120 1 day 14 min ago (view)

    Thanks!

     

  • Arizona Phil 1 day 4 hours ago (view)

    Cubs select contract of RHRP Jason Adam from AAA Iowa and he will be the "29th man" in today's DH with STL. Also,.C Robinson Chirinos to 10-day IL with oblique strain, and OF Greg Deichmann has been recalled from Iowa.  

     

  • Arizona Phil 1 day 5 hours ago (view)

    FP120: The Cubs have been working on pick-off plays, baserunning including rundown ("pickle") drills, amd bunt defense in pre-game and Camp Day instructional work, so it's kind of a "Point of Emphasis." Apparently it's still a work-in-progress for a lot of the guys.And it's not just pick-off plays, either. At least two or three guys have been picked-off in the first three games and there have been a couple of other baserunning gaffes as well. But that's what instructs is for, right?

     

  • First.Pitch.120 1 day 18 hours ago (view)

    So what's the deal with 5 pick off attempt errors in 3 games?

     

  • Arizona Phil 1 day 19 hours ago (view)

    Because the Cubs play only the Angels, A's, and Rockies in Instructs this year, I would not be surprised if the Cubs make a trade or two with one or more of those clubs, most especially the Angels, who might be interested in acquiring Kyle Hendricks (since they certainly can't do a rebuild with Trout, Ohtani, and Rendon on the roster). 

     

  • Arizona Phil 1 day 19 hours ago (view)

    The pitching-starved Angels established an MLB (and probably Ripley's Believe It or Not) record by selecting - ONLY - pitchers in the 2021 draft. That's twenty pitchers. No position players. They signed 19 of the twenty, and five of them pitched in today's game (2021 15th round pick Glenn Albanese Jr started the game, followed by 18th round pick Nick Mondak, 7th round pick Ryan Costeiu, 8th round pick Nick Jones, and 16th round pick Nick Dufault). 

     

  • Arizona Phil 1 day 19 hours ago (view)

    Cubs 2020 4rh round draft pick 6'8 220+ LHSP Luke Little threw mainly a 93-97 FB with an occasional CV and CH mixed-in but pitched mostly from behind in the count, issuing two walks, hitting a batter, and throwing a WP (and surrendering a towering three-run HR) in 2.1 IP of work, LHP Angel Rodriguez was able to throw strikes with a 90-91 MPH FB, CH, and CV mix, but was pounded to the tune of five singles, a double, and a triple in just 2.2 IP, Cubs 2021 14th round draft pick RHRP Frankie Scalzo featured a 93-95 MPH FB but sometimes hung his SL and was hit hard and allowed a HR and five sing

     

  • crunch 1 day 22 hours ago (view)

    chris clarke could use the work.

    brennen davis...bryce ball and casey opitz, maybe.  *shrug*

    i'd like to see ethan roberts in the mix.