The Cubs traded Matt Lawton
to the Yankees today in exchange for minor-league righty Justin Berg. Berg was a late-round draft-and-follow in 2003 and played for the Wisconsin Woodchucks (!) of the Northwoods League until he signed in May of '04. After struggling as a reliever in rookie ball, he was moved into the rotation at Class A Staten Island this year and went 6-2 with a 3.53 ERA and 52/20 K/BB ratio.
So the Cubs ended up trading Jason Dubois
for Jody Gerut
, Gerut for Lawton, and Lawton for Berg. I'll grade that as "incomplete" and wait to see how Berg pans out.
To take Lawton's spot on the roster, they called up Scott McClain, the 33-year-old career minor leaguer (except for a 9-game cup of coffee with Tampa in '98) who just hit 291/358/578 with 30 homers for Iowa. He is nominally a third baseman though all in all it would be better if he left his glove in Iowa City and concentrated on being the righty bat off the bench that the Cubs need (as evidenced by Todd Hollandsworth
's pinch-hit appearance in yesterday's game).